DOPUNA UPUTE za provedbu Naputka ministra poljoprivrede za postupanje u primjeni odredbe èlanka 51. stavka 3. Zakona o poljoprivrednom zemljištu - »Narodne novine«, broj 39/13. i 48/15. ( u daljnjem tekstu: Naputak).

1. Jedinice lokalne samouprave dužne su u provedbi toèke III. stavka 2. Naputka,
prilikom zaprimanja zahtjeva za izdavanje potvrde o mirnom posjedu na preslici
zahtjeva potvrditi primitak zahtjeva za izdavanje potvrde i isti uruèiti podnositelju
zahtjeva;

2. Jedinice lokalne samouprave dužne su u provedbi toèke IV. Naputka zahtjev
podnijeti Županijskom državnom odvjetništvu koje je nadležno na podruèju na
kojemu se nalazi poljoprivredno zemljište za koje se utvrðuju podaci te u
zahtjevu navesti:
- katastarsku opæinu i popis èestica za koje traži podatke,
- OIB podnositelja zahtjeva za koje traĹľi podatke;

3. Podnositelji zahtjeva iz Naputka koji još nisu ishodili potvrdu o mirnom posjedu,
dužni su prilikom podnošenja zahtjeva za sklapanje ugovora o privremenom
korištenju iz toèke II. Naputka, uz zahtjev i ostalu propisanu dokumentaciju,
priloĹľiti presliku zahtjeva podnesenog jedinici lokalne samouprave za izdavanje
potvrde o mirnom posjedu s potvrdom o primitku tog zahtjeva u jedinici lokalne
samouprave; Podnositelji zahtjeva koji su putem pošte zatražili izdavanje potvrde
o mirnom posjedu, zahtjevu za sklapanje ugovora o privremenom korištenju trebaju
priložiti presliku povratnice o uruèenju zahtjeva jedinici lokalne samouprave.

Agencija za poljoprivredno zemljište moli korisnike da se pridržavaju roka za
podnošenje zahtjeva za sklapanje ugovora o privremenom korištenju sukladno
Naputku, koji je poèeo teæi 16. lipnja 2017. i istièe 16. srpnja 2017.

16. 06. 2017.

Obavijest fizièkim i pravnim osobama na koje se odnose Odluke o davanju u zakup bez javnog poziva na koje je Ministarstvo poljoprivrede dalo suglasnost

U Narodnim novinama br. 53 od 7. lipnja 2017.  objavljen je Naputak ministra
poljoprivrede za postupanje u primjeni odredbe èlanka 51. stavka 3.
Zakona o poljoprivrednom zemljištu - »Narodne novine«, broj 39/13 i 48/15
( u daljnjem tekstu: Naputak).

Naputkom se propisuje postupanje Agencije za poljoprivredno zemljište i
jedinica lokalne samouprave u primjeni odredbe èlanka 51. stavka 3.
Zakona o poljoprivrednom zemljištu (»Narodne novine«, broj 39/13 i 48/15,
u daljnjem tekstu: Zakon) koja je prestala vaĹľiti 31. svibnja 2015.

Naputak je stupio  na snagu  15. lipnja 2017.

Slijedom navedenog, pozivaju se fizièke i pravne osobe na koje se odnose
Odluke o davanju u zakup bez javnog poziva na koje je Ministarstvo
poljoprivrede dalo suglasnost, da u roku od 30 dana, odnosno u razdoblju
od 16. lipnja 2017. do 16. srpnja 2017. podnesu Agenciji za poljoprivredno
zemljište, Zagreb, Ulica grada Vukovara 78., zahtjev za sklapanje ugovora
o privremenom korištenju sukladno èlanku 48. stavku 1. Zakona i Naputku.

Podnositelji zahtjeva obvezni su uz zahtjev za sklapanje ugovora priloĹľiti potvrdu
o mirnom posjedu poljoprivrednog zemljišta u vlasništvu Republike Hrvatske koju
izdaje jedinica lokalne samouprave na èijem se podruèju to poljoprivredno zemljište nalazi.

Naputak možete proèitati ovdje.
Obrazac zahtjeva moĹľete preuzeti ovdje.

Podsjeæamo kako je Izmjenama i dopunama Zakona o poljoprivrednom zemljištu
iz 2015. propisano da se državno poljoprivredno zemljište može dati u zakup bez
javnog poziva, na rok od 10 godina, pravnim i fizièkim osobama koje se bave
stoèarstvom pod uvjetom da nemaju, a zakupom bi dobile minimalnu površinu
poljoprivrednog zemljišta propisanu prema broju uvjetnih grla. Poljoprivrednici
koji se bave stoèarstvom dobili su 2015. odluke o dodjeli zakupa, ali nisu potpisali
ugovore. Dobivanje ugovora o privremenom korištenju omoguæeno je ovim
Naputkom za sve korisnike koji udovoljavaju propisane uvjete.

Poštovani!  OBRAZOVNO UĂ�ILIĹ TE  "APIS" d.o.o.  u Opæini Draganiæ organizira predavanje i polaganje ispita o korištenju pesticida (zakonska obveza), te se pozivaju svi zainteresirani  dana:

Ă�ETVRTAK - 29.01.2014.  U 18 SATI

PETAK - 30.01.2014.  U 18 SATI

u Velikoj vijeænici Opæine Draganiæ ( prizemlje- ulaz s lijeve boène strane zgrade). 

AGENCIJA ZA POLJOPRIVREDNO ZEMLJIĹ TE

KLASA: 320-01/14-04/798

URBROJ: 370-02-14-10

Zagreb, 15. sijeènja 2015.

Na temelju èlanka 27. Zakona o poljoprivrednom zemljištu (`Narodne novine´ broj 39/13, u daljnjem tekstu Zakon) i Odluke o raspisivanju javnog poziva za dodjelu zakupa za ribnjaka u vlasništvu Republike Hrvatske na podruèju Opæine Draganiæ (KLASA: 320-01/14-04/798, URBROJ: 370-02/02-14-9, od 14. sijeènja 2015.) Agencija za poljoprivredno zemljište objavljuje dana 16. sijeènja 2015.

J A V N I P O Z I V

za dodjelu zakupa za ribnjak u vlasništvu RH na podruèju Opæine Draganiæ u k.o. Draganiæi

Predmet javnog poziva

I.

(1) Javni poziv za dodjelu zakupa (u daljnjem tekstu: Javni poziv) raspisuje se za ribnjak u vlasništvu Republike Hrvatske koji se nalazi u Karlovaèkoj županiji, na podruèju Opæine Draganiæ u k.o. Draganiæi, a o kojem se podaci nalaze u Prilogu 1. ovog Javnog poziva.

(2) Površina ribnjaka u vlasništvu Republike Hrvatske iz stavka 1. ove toèke iznosi 391,7749 ha.

(3) Ribnjak u vlasništvu Republike Hrvatske iz stavka 1. ove toèke u posjedu je treæih osoba temeljem Ugovora o privremenom korištenju ribnjaka u vlasništvu Republike Hrvatske, KLASA: 945-01/13-01/1021, URBROJ: 370-02/02-13-4, od 17. prosinca 2013.

(4) Ovaj Javni poziv objavljen je na mrežnoj stranici Agencije za poljoprivredno zemljište www.zemljiste.mps.hr i na oglasnoj ploèi Opæine Draganiæ.

Rok i pravo korištenja

II.

(1) Ribnjak u vlasništvu Republike Hrvatske iz toèke I. ovog Javnog poziva daje se u zakup na rok od 50 godina.

(2) Sklapanjem Ugovora o zakupu ribnjaka u vlasništvu Republike Hrvatske iz toèke I. ovog Javnog poziva, pravna ili fizièka osoba stjeèe pravo korištenja voda sa sliva vodotoka Kupèina i lateralno-dovodnog kanala Blatnica (Stojnica) u kolièini do najviše 5.000.000 m3/godišnje radi uzgoja riba i drugih vodenih organizama pogodnih za gospodarski uzgoj i to za sve vrijeme trajanja zakupa.

Naknada za korištenje ribnjaka

III.

(1) Naknada za korištenje ribnjaka sastoji se od zakupnine za ribnjake i naknade za vodu.

(2) Poèetna visina godišnje zakupnine za ribnjak u vlasništvu Republike Hrvatske iz toèke I. ovog Javnog poziva iznosi 39.177,49 kuna.

(3) Zakupnina za ribnjak u vlasništvu Republike Hrvatske iz toèke I. ovog Javnog poziva za vrijeme trajanja Ugovora o zakupu revalorizirat æe se sukladno odredbama èlanka 45. Zakona o poljoprivrednom zemljištu (`Narodne novine´, broj 39/13).

(4) Visina godišnje naknade za vodu za ribnjak u vlasništvu Republike Hrvatske iz toèke I. ovog Javnog poziva iznosi 30.000,00 kuna.

(5) Ako za vrijeme trajanja zakupa doðe do promjene propisa kojim se ureðuje visina naknade za vodu, ista æe se obraèunavati prema tom propisu.

IV.

(1) Naknada za korištenje ribnjaka u vlasništvu Republike Hrvatske plaæa se godišnje.

(2) Naknada za korištenje ribnjaka u vlasništvu Republike Hrvatske za prvu godinu plaæa se u roku od 15 dana od dana uvoðenja u posjed u visini razmjernoj razdoblju koje je preostalo do isteka godine, a za svaku sljedeæu godinu naknada za korištenje ribnjaka u vlasništvu Republike Hrvatske se plaæa do kraja lipnja tekuæe godine.

(3) Ako je zakupac u posjedu predmetnog ribnjaka u vlasništvu Republike Hrvatske, iznos naknade za korištenje ribnjaka u vlasništvu Republike Hrvatske za prvu godinu smanjit æe se razmjerno plaæenoj naknadi za korištenje ribnjaka u vlasništvu Republike Hrvatske.

Posebni uvjeti

V.

(1) Zakupnik je dužan postupati u skladu s Posebnim uvjetima korištenja voda sa sliva vodotoka Kupèina posredstvom kanala Stojnica radi uzgoja riba i drugih vodenih organizama pogodnih za gospodarski uzgoj na ribnjaku u vlasništvu Republike Hrvatske izdanih od Hrvatskih voda, KLASA: 325-03/12-03/0000042, URBROJ: 374-21-2-13-3, od 8. ožujka 2013. godine.

(2) Ponuditelj može dok traje rok za dostavu ponuda ostvariti uvid u Posebne uvjete korištenja voda iz stavka 1. ove toèke, uz prethodnu najavu u Agenciji za poljoprivredno zemljište, Zagreb, Ulica grada Vukovara 78.

VI.

(1) Ako dijelovi pojedinih katastarskih èestica predstavljaju javno vodno dobro zakupac je dužan na istima omoguæiti Hrvatskim vodama ureðenje vodotoka, vodotoke održavati u funkcionalnom stanju te ne vršiti preinake vodotoka osim iznimno uz prethodno ishoðenje vodopravnih uvjeta.

(2) Zakupcu se na zakupljenim katastarskim èesticama koje predstavljaju javno vodno dobro ne nadoknaðuje šteta nastala uslijed štetnog djelovanja voda niti iste može koristiti za izgradnju objekta u svrhu ribnjaèarske proizvodnje.

VII.

Zakupnik je dužan svoju djelatnost uzgoja riba i drugih vodenih organizama pogodnih za gospodarski uzgoj uskladiti s posebnim propisima o zaštiti okoliša i prirode.

VIII.

Ako ostvarenje prava koje je predmet ovog Javnog poziva nije moguæe bez poduzimanja odreðenih zahvata u prostoru za koje je prema posebnom propisu o prostornom ureðenju i gradnji potrebna lokacijska dozvola, izvod iz detaljnog plana ureðenja ili drugi odgovarajuæi akt kojim se dopušta provedba tih zahvata, zakupnik je dužan ishoditi navedene akte.

Sudionici javnog poziva

IX.

(1) Sudionik ovog Javnog poziva može biti fizièka ili pravna osoba koja je do isteka roka za podnošenje ponuda platila sve dospjele obveze po osnovi:

- korištenja poljoprivrednog zemljišta i ribnjaka u vlasništvu Republike Hrvatske i protiv koje se ne vode postupci radi predaje u posjed poljoprivrednog zemljišta/ribnjaka u vlasništvu Republike Hrvatske,

- naknade za koncesiju za gospodarsko korištenje voda ili naknade za gospodarsko korištenje voda po veæ sklopljenim ugovorima.

(2) Sudionik ovog Javnog poziva ostvaruje pravo prvenstva zakupa za ribnjak u vlasništvu Republike Hrvatske iz toèke I. ovog Javnog poziva na temelju ostvarenog najvišeg zbroja bodova od moguæih 100 bodova i to kako slijedi:

- Gospodarski program, do 60 bodova,

- Pravna ili fizièka osoba registrirana za obavljanje djelatnosti akvakulture i koja se bavi djelatnošæu akvakulture sukladno posebnom propisu, 20 bodova,

- Pravna ili fizièka osoba registrirana za obavljanje djelatnosti akvakulture, 15 bodova,

- Visina ponuðene zakupnine, do 20 bodova, proporcionalno u rasponu od poèetne do dvostruke poèetne zakupnine, koja nosi najviši broj bodova.

(3) Ako je više osoba iz stavka 1. ove toèke izjednaèeno po broju bodova i ponuðenoj zakupnini, najpovoljniji ponuditelj utvrðuje se javnim nadmetanjem sukladno Pravilniku o postupku javnog nadmetanja za utvrðivanje najpovoljnijeg ponuditelja na javnom pozivu za dodjelu poljoprivrednog zemljišta u vlasništvu Republike Hrvatske za zakup i zakup za ribnjake (`Narodne novine´ broj 120/13).

SadrĹľaj i dostava ponude

X.

(1) Osoba koja sudjeluje u Javnom pozivu obvezno dostavlja sljedeæe:

- Gospodarski program korištenja ribnjaka u vlasništvu RH prema èlanku 29. stavku 6. Zakona o poljoprivrednom zemljištu (`Narodne novine´, broj 39/13) i Uredbi o obrascima i naèinu vrednovanja gospodarskog programa korištenja poljoprivrednog zemljišta u vlasništvu RH (`Narodne novine´, broj 66/13),

- odgovarajuæu dokumentaciju kojom se potvrðuju èinjenice navedene u Gospodarskom programu sukladno Prilogu 2. ovog Javnog poziva,

- Izjavu kojom podnositelj ponude izjavljuje da nema duga s osnova korištenja poljoprivrednog zemljišta u vlasništvu RH i da nema duga po osnovi naknade za koncesiju za gospodarsko korištenje voda po veæ sklopljenim ugovorima te da se protiv njega ne vode postupci radi predaje u posjed poljoprivrednog zemljišta u vlasništvu RH sukladno Prilogu 3. ovog Javnog poziva (Izjavu nije potrebno ovjeriti kod javnog bilježnika).

(2) Obrazac Gospodarskog programa i svi navedeni prilozi ovog Javnog poziva nalaze se na mrežnoj stranici Agencije za poljoprivredno zemljište www.zemljiste.mps.hr

XI.

(1) Rok za dostavu ponude je 15 dana raèunajuæi od prvog iduæeg dana nakon objave ovog Javnog poziva na mrežnoj stranici Agencije za poljoprivredno zemljište.

(2) Popunjeni obrasci Gospodarskog programa šalju se i elektronièkim putem na e-mail adresu: zakup@zemljište.mps.hr

(3) Ponuda se dostavlja na adresu: Agencija za poljoprivredno zemljište, Zagreb, Ulica grada Vukovara 78, s naznakom: `Javni poziv za dodjelu zakupa za ribnjak u vlasništvu RH na podruèju Opæine Draganiæ - ne otvarati´.

XII.

Ponuda se smatra nevažeæom i neæe se razmatrati u sluèajevima ako:

- je za ribnjak u vlasništvu Republike Hrvatske iz toèke I. ovog Javnog poziva ponuðen manji iznos zakupnine od ukupne poèetne visine zakupnine za korištenje ribnjaka,

- je za ribnjak u vlasništvu Republike Hrvatske iz toèke I. ovog Javnog poziva ponuðen iznos zakupnine za korištenje ribnjaka koji prelazi dvostruki iznos od poèetnog iznosa zakupnine,

- nije dostavljen Gospodarski program iz toèke X. ovog Javnog poziva,

- nije priložena izjava iz toèke X. ovog Javnog poziva,

- je podnesena zajednièka ponuda više ponuditelja,

- ponuda nije potpisana od strane ponuditelja,

- ponuda nije dostavljena u roku.

Najpovoljnija ponuda i Ugovor o zakupu

XIII.

(1) Odluku o izboru najpovoljnije ponude na Javnom pozivu donosi Agencija za poljoprivredno zemljište na prijedlog Povjerenstva za dodjelu zakupa na poljoprivrednom zemljištu u vlasništvu Republike Hrvatske za ribnjak sukladno èlanku 27. stavku 5. Zakona o poljoprivrednom zemljištu (`Narodne novine´, broj 39/13).

(2) Na temelju Odluke iz stavka 1. ove toèke ravnatelj Agencije u ime Republike Hrvatske i podnositelj najpovoljnije ponude sklapaju Ugovor o zakupu sukladno èlanku 32. Zakona o poljoprivrednom zemljištu (`Narodne novine´, broj 39/13).

(3) Posebni uvjeti korištenja voda iz toèke V. ovoga Javnog poziva sastavni su dio Ugovora o zakupu.

XIV.

Agencija æe Odluku o izboru najpovoljnije ponude po ovom Javnom pozivu za pojedinu proizvodno-tehnološku cjelinu objaviti na mrežnoj stranici Agencije za poljoprivredno zemljište www.zemljiste.mps.hr.

AGENCIJA ZA POLJOPRIVREDNO ZEMLJIĹ TE

Poštovani,

U privitku Vam prosljeĂ°ujem sluĹľbeni dopis vezano za izobrazbu o odrĹľivoj uporabi pesticida.

Prva edukacija biti æe u Karlovcu 16-19. prosinca 2014. godine sa poèetkom u 11.00  sati., u dvorani Obrtnièkog centra, Haulikova 14. Svi profesionalni korisnici moraju završiti izobrazbu do 26. studenog 2015. godine, a kako je rijeè o velikom broju korisnika poĹľeljno je da se što prije ukljuèe u izobrazbu.

Edukacije æemo intenzivno provoditi tijekom sljedeæe godine kako bi što više korisnika u roku završili teèaj.

Molimo Vas da svojim aktivnim uèešæem u informiranju poljoprivrednih proizvoĂ°aèa – korisnika pesticida  pomognete da postanu svjesni potrebe ukljuèenja u izobrazbu kako bi  u roku ostvarili pravo na nabavu i primjenu  pesticida namijenjenih profesionalnim korisnicima. Naša je namjera pribliĹľiti se korisnicima te ukoliko se ukaĹľe interes u moguænosti smo provoditi edukaciju u opæinama i gradovima Karlovaèke Ĺľupanije. Pozivam vas na suradnju i pomoæ u iznalaĹľenju prikladnog prostora za provoĂ°enje edukacije na vašem terenu.

Slobodno nas kontaktirajte za sva pitanja vezano uz održivu uporabu pesticida te Vas pozivamo da budete inicijatori za provoðenje izobrazbe na vašem terenu.

Ispred Savjetodavne službe, Podružnice Karlovaèke županije ovlašteno je 5 predavaèa koji èine županijski tim (Aleksandar Horvatiæ dipl.ing.agr.-viši koordinator za obrazovanje i osposobljavanje, Margita Budiseliæ-Kutle, dipl.ing.agr.-koordinator županijskog tima, dr.sc.Mirna Ceraniæ, Nikola Gržan, dipl.ing.agr., Sreæko Kosteliæ, dipl.ing.agr. )

Zainteresirani korisnici mogu se javiti u Savjetodavnu sluĹľbu, PodruĹľnicu Karlovaèke Ĺľupanije, Haulikova 14, Karlovac, tel. 047/600-731, 047/611-058                                                                                                                                                                                      Ili   Bernardina Frankopana 13, Ogulin  047/525-343                                                                                                                                                                                     Ili   Trg dr. Franje TuĂ°mana 9, Slunj  047/777-447g

S poštovanjem,

Margita Budiseliæ-Kutle, dipl. ing.agr.

rukovoditeljica Podružnice Karlovaèke županije

Savjetodavna sluĹľba , Haulikova 14, 47000 Karlovac,

Tel.: 047 600 731

Fax:  047 611 058

Mob:  091 4882 761

e-mail: Margita.Budiselic.Kutle@savjetodavna.hr

www.savjetodavna.hr

NN 32/10, 12.3.2010.

MINISTARSTVO POLJOPRIVREDE, RIBARSTVA I RURALNOG RAZVOJA

746

Na temelju èlanka 15. stavka 4. Zakona o poljoprivredi (»Narodne novine«, br. 149/09) ministar poljoprivrede ribarstva i ruralnog razvoja donosi

PRAVILNIK

O INTEGRIRANOJ PROIZVODNJI POLJOPRIVREDNIH PROIZVODA

I. OPÆE ODREDBE

�lanak 1.

Ovim se Pravilnikom ureðuje sustav integrirane proizvodnje poljoprivrednih proizvoda, naèin i uvjeti upisa u Upisnik proizvoðaèa u integriranoj proizvodnji, oznaèavanje i stavljanje na tržište integriranih proizvoda te druga pitanja važna za provoðenje ovoga sustava.

�lanak 2.

U smislu ovog Pravilnika pojedini pojmovi imaju sljedeæe znaèenje:

1. »Integrirana proizvodnja poljoprivrednih proizvoda« (u daljnjem tekstu: integrirana proizvodnja) podrazumijeva uravnoteženu primjenu agrotehnièkih mjera uz uvažavanje ekonomskih, ekoloških i toksikoloških èimbenika pri èemu se kod jednakog ekonomskog uèinka prednost daje ekološki i toksikološki prihvatljivim mjerama.

2. »Integrirana zaštita bilja« je sustav zaštite bilja koji podrazumijeva primjenu bioloških, biotehnièkih, kemijskih i fizikalnih mjera zaštite bilja, te ostalih agrotehnièkih mjera pri èemu je uporaba kemijskih sredstava za zaštitu bilja ogranièena na najnužniju mjeru potrebnu za održanje populacije štetnih organizama ispod razine gospodarske štete.

3. »Proizvoðaè u integriranoj proizvodnji« (u daljnjem tekstu: proizvoðaè) jest pravna ili fizièka osoba koja proizvodi proizvode iz integrirane proizvodnje sukladno ovom Pravilniku i upisana je u Upisnik proizvoðaèa u integriranoj proizvodnji.

4. »Proizvod iz integrirane proizvodnje« (u daljnjem tekstu: integrirani proizvod) jest svaki poljoprivredni proizvod proizveden i oznaèen sukladno odredbama ovoga Pravilnika i odredbama propisa o hrani.

II. TEHNOLOĹ KE UPUTE ZA INTEGRIRANU PROIZVODNJU

�lanak 3.

1) Tehnološke upute predstavljaju opis agrotehnièkih postupaka u integriranoj proizvodnji.

2) Tehnološke upute u integriranoj proizvodnji izraðuju se za podruèje voæarstva, povræarstva, vinogradarstva i ratarstva.

3) Tehnološke upute moraju biti usklaðene s propisima o sredstvima za zaštitu bilja, propisima o oèuvanju prirode, propisima o dobroj poljoprivrednoj praksi te propisanim zahtjevima kakvoæe za pojedine poljoprivredne proizvode.

4) Proizvoðaè mora primjenjivati tehnološke upute za integriranu proizvodnju.

5) Proizvoðaè mora ukljuèiti u integriranu proizvodnju sve površine poljoprivrednog zemljišta na kojima uzgaja istu kulturu.

�lanak 4.

1) Ministarstvo poljoprivrede, ribarstva i ruralnog razvoja (u daljnjem tekstu: Ministarstvo) izraðuje tehnološke upute i objavljuje ih do 20. prosinca tekuæe godine za sljedeæu godinu.

2) Tehnološke upute objavljuju se na službenim web-stranicama Ministarstva.

�lanak 5.

U integriranoj proizvodnji zabranjena je uporaba genetski modificiranih organizama i svih proizvoda koji sadrĹľe njihove sastavne dijelove ili su proizvedeni od tih organizama.

III. UPISNIK PROIZVO�A�A

�lanak 6.

Integriranom proizvodnjom mogu se baviti fizièke i pravne osobe upisane u Upisnik proizvoðaèa u integriranoj proizvodnji (u daljnjem tekstu: Upisnik proizvoðaèa) kojeg vodi Ministarstvo.

�lanak 7.

1) Zahtjev za upis u Upisnik proizvoðaèa podnosi se Ministarstvu na obrascu koji se nalazi u Prilogu 1. ovoga Pravilnika.

2) Ministarstvo æe donijeti rješenje o upisu u Upisnik proizvoðaèa ako podnositelj zahtjeva ispunjava sljedeæe uvjete:

– da je upisan u Upisnik poljoprivrednih gospodarstava,

– da je vlasnik odnosno korisnik poljoprivrednog zemljišta za integriranu proizvodnju,

– da je upoznat s propisima i pravilima integrirane proizvodnje.

3) Uz zahtjev za upis u Upisnik proizvoðaèa prilažu se sljedeæi prilozi:

– rješenje o upisu u Upisnik poljoprivrednih gospodarstava;

– izvadak iz zemljišnjih knjiga i/ili posjedovni list i/ili ugovor o naèinu korištenja poljoprivrednog zemljišta kao dokaz o vlasništvu odnosno pravu korištenja poljoprivrednog zemljišta.

4) Prilozi se podnose u izvorniku, prijepisu ili preslici.

�lanak 8.

1) U Upisnik proizvoðaèa upisuju se sljedeæi podaci:

1. upisni broj proizvoðaèa;

2. naziv i sjedište pravne osobe, odnosno ime i prezime vlasnika obrta ili nositelja obiteljskog poljoprivrednog gospodarstva, prebivalište (mjesto, ulica i broj);

3. matièni identifikacijski broj poljoprivrednog gospodarstva (MIBPG);

4. vrsta integrirane proizvodnje;

5. površina (ha);

6. broj i datum rješenja o upisu u Upisnik proizvoðaèa i rješenja o brisanju iz Upisnika proizvoðaèa.

2) Promjene nastale u podacima iz stavka 1. toèke 2., 4. i 5. ovoga èlanka proizvoðaè je dužan, uz dokaze, dostaviti Ministarstvu u roku od trideset dana od dana nastanka promjene.

�lanak 9.

1) Ministarstvo æe rješenjem brisati pravnu ili fizièku osobu iz Upisnika proizvoðaèa na njegov zahtjev, odnosno kad utvrdi da je prestala ispunjavati uvjete propisane ovim Pravilnikom.

2) Popis pravnih i fizièkih osoba koje su na temelju pravomoænog rješenja upisane u Upisnik ili brisane iz Upisnika, objavljuje se na web-stranicama Ministarstva.

IV. OZNA�AVANJE PROIZVODA IZ INTEGRIRANE PROIZVODNJE

�lanak 10.

1) Proizvod iz integrirane proizvodnje pri stavljanju na tržište mora biti oznaèen sukladno posebnom propisu o oznaèavanju, reklamiranju i prezentiranju hrane i posebnim propisima o kakvoæi za pojedine poljoprivredne proizvode.

2) Pored podataka navedenih u stavku 1. ovoga èlanka, proizvod iz integrirane proizvodnje se oznaèava oznakom »integrirani proizvod«.

V. VO�ENJE EVIDENCIJE U INTEGRIRANOJ PROIZVODNJI

�lanak 11.

1) Proizvoðaè je obvezan voditi evidenciju o integriranoj proizvodnji od poèetka proizvodnje do prodaje.

2) Evidenciju i dokumentaciju proizvoðaè je dužan èuvati najmanje pet (5) godina.

3) Evidenciju i dokumentaciju proizvoðaè je dužan na zahtjev nadležne inspekcije dati na uvid.

4) Obrazac evidencije o proizvodnji naveden je u Prilogu 2. ovoga Pravilnika i njegov je sastavni dio.

�lanak 12.

1) Proizvoðaè je dužan dostaviti Ministarstvu sažeto izvješæe o površini, vrstama i kolièinama proizvoda iz integrirane proizvodnje proizvedenih u prethodnoj kalendarskoj godini.

2) Izvješæe se dostavlja najkasnije do 31. sijeènja tekuæe godine za prethodnu godinu.

3) Obrazac izvješæa o proizvodnji naveden je u Prilogu 3. ovoga Pravilnika i njegov je sastavni dio.

�lanak 13.

Ovaj Pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objave u »Narodnim novinama«.

Klasa: 011-02/09-01/251

Urbroj: 525-12-1-0554/10-12

Zagreb, 1. oĹľujka 2010.

Ministar
Petar �obankoviæ, v. r.

PRILOG 1.

Prostor za upravnu pristojbu (drĹľavne biljege - 70 kuna)

ZAHTJEV ZA UPIS U UPISNIK PROIZVO�A�A U INTEGRIRANOJ PROIZVODNJI

OSNOVNI PODACI O PROIZVO�A�U I POVRŠINAMA

Poljoprivredne kulture u integriranoj poljoprivrednoj proizvodnji

Status poljoprivrednog zemljišta/površina u ha

Prilozi:

1. Rješenje o upisu u Upisnik poljoprivrednih gospodarstava,

2. Izvadak iz zemljišnjih knjiga i/ili posjedovni list i/ili ugovor o naèinu korištenja poljoprivrednog zemljišta kao dokaz o vlasništvu odnosno pravu korištenja poljoprivrednog zemljišta

3. Izjava proizvoðaèa da je upoznat s propisima i pravilima integrirane proizvodnje

Potpisom jamèim za toènost podataka

Potpis podnositelja zahtjeva:_____________________

PRIJAVA KULTURA/SORTI U INTEGRIRANOJ POLJOPRIVREDNOJ PROIZVODNJI

PRILOG 2.

PRILOG 3.

�lanak 25 PRAVILNIKA O IZRAVNIM PLAÆANJIMA U POLJOPRIVREDI, POTPORAMA ZA O�UVANJE IZVORNIH I ZAŠTIÆENIH PASMINA DOMAÆIH ŽIVOTINJA, POTPORAMA ZA EKOLOŠKU I INTEGRIRANU POLJOPRIVREDNU PROIZVODNJU I POTPORAMA ZA PODRU�JA S TEŽIM UVJETIMA GOSPODARENJA U POLJOPRIVREDI

(PROĂ�IŠÆENI TEKST NN 12/11, 54/11, 81/11, 129/11)

Integrirana poljoprivredna proizvodnja – povræe, oranice i višegodišnji nasadi

�lanak 25.

(1) Korisnik podnosi Zahtjev za potporu integrirane poljoprivredne proizvodnje – povræe, oranice, višegodišnji nasadi – na listu A i prijavljuje površine pod oranicama, povræem i višegodišnjim nasadima na listu B iz Priloga 2. ovoga Pravilnika za površine prijavljene u ARKOD sustav kao integrirane.

(2) Korisnik potpore za integriranu poljoprivrednu proizvodnju je poljoprivredno gospodarstvo koje je u trenutku podnošenja Zahtjeva upisano u Upisnik proizvoðaèa u integriranoj proizvodnji pri Ministarstvu.

(3) Korisnik potpore koji nije upisan u Upisnik proizvoðaèa u integriranoj proizvodnji, mora se upisati u Upisnik proizvoðaèa u integriranoj proizvodnji najkasnije do 15. lipnja tekuæe godine.

(4) »(4) Korisnik potpore za integriranu poljoprivrednu proizvodnju ostvaruje pravo na potporu za one ARKOD parcele za koje vodi evidenciju o integriranoj proizvodnji na Obrascu navedenom u Prilogu 2. Pravilnika o integriranoj proizvodnji poljoprivrednih proizvoda (»Narodne novine« broj 32/10) i na kojima obavlja integriranu proizvodnju poljoprivrednih proizvoda sukladno navedenom Pravilniku i objavljenim tehnološkim uputama za 2010./2011. godinu.«

(5) Korisnik ne ostvaruje pravo na potporu za integriranu proizvodnju u 2011. godini za usjeve kultura zasijane 2010. godine na ARKOD parcelama koje su u 2011. godini prvi puta prijavljene kao integrirane.

»(6) Korisnik potpore za integriranu poljoprivrednu proizvodnju dužan je najkasnije do 31. prosinca 2011. godine Regionalnom uredu Agencije za plaæanja dostaviti toènu vlastoruèno potpisanu evidenciju iz stavka 4. ovoga èlanka, kojom potvrðuje da integriranu proizvodnju poljoprivrednih proizvoda obavlja sukladno Pravilniku o integriranoj proizvodnji poljoprivrednih proizvoda i èiju presliku zadržava Regionalni ured Agencije za plaæanja.

(7) Poljoprivredni inspektor æe provesti inspekcijski nadzor obavljanja integrirane proizvodnje poljoprivrednih proizvoda kod korisnika potpore za integriranu poljoprivrednu proizvodnju sukladno propisima koji ureĂ°uju obavljanje integrirane proizvodnje poljoprivrednih proizvoda.« 

(8) Korisnik potpore za integriranu poljoprivrednu proizvodnju dužan je površine ARKOD parcela za koje je podnio zahtjev za potporu za integriranu poljoprivrednu proizvodnju u 2011. godini držati u sustavu integrirane poljoprivredne proizvodnje najmanje još iduæe èetiri godine.

(9) U sluèaju da Korisnik površine ARKOD parcele iz stavka 8. ovoga èlanka ne drži u sustavu integrirane poljoprivredne proizvodnje još iduæe èetiri godine od podnošenja zahtjeva za potporu za integriranu poljoprivrednu proizvodnju u 2011. godini, dužan je na zahtjev Agencije za plaæanja vratiti sva sredstva potpore za integriranu poljoprivrednu proizvodnju koja su mu isplaæena za te parcele po osnovi ostvarenog prava od 2011. godine, osim u sluèaju više sile.

(10) Viša sila iz stavka 9. ovoga èlanka definirana je u èlanku 24. stavku 9. ovoga Pravilnika.

(11) U smislu ovoga Pravilnika višegodišnji nasadi su trajni nasadi definirani Zakonom.